Bengal coal pilferage case: CBI files charge sheet against 41 accused