Apple to wind down electric car effort after decade-long Odyssey