World’s dirtiest air presents challenge for Modi in second term