World’s deadliest roads in focus after Cyrus Mistry’s fatal crash