With expert report in hand, Bengaluru police set to act on fatal metro pillar collapse