Weekly storage of natural gas in US rises, says energy information agency