Vistara fined ₹10 lakh after co-pilot lands plane at Indore without simulator training