Vistara CEO Vinod Kannan tries to calm employees anxious over airline’s merger with Air India