Vedanta to return $2.5 billion funds after delisting plan fails: Report