UK aviation regulator to review air traffic control failure