Two passengers booted off Air Canada flight for complaining about seats soiled by vomit