Technical issue affects outbound international services at Chennai airport