Tamil Nadu rules out further reduction in taxes on petrol, diesel