Stalled flyover work at Rayya creates traffic bottlenecks