Sri Lanka launches train service using Indian-funded coaches