Southern Railway begins ambitious makeover of three stations in state