Share market update: OMCs trade in the red; IOC, ONGC among top losers