Setback to tunnel rescue work, expert says auger machine has busted