Rs 6.85 cr ‘irregular’ payment by Railways to foreign supplier: Parliament panel