Rs 35,000-cr collected in FY23: Windfall tax revenue seen falling in FY24 amid softer crude prices