Revised offer for Jaypee Infratech is legally compliant, says NBCC