Residents forced to stay up at night to fill water tanks as power cuts hit supply