Researchers use caffeine, AI as ways to boost EV efficiency, trim costs