‘Rail roko’ stir hits traffic, trains cancelled