Private power producers seek TReDS to clear ₹41,240-cr dues