Potholed road a bane of commuters in Panchkula