PM Gati Shakti to cut logistics cost, bring synergy among ministries: Piyush Goyal