Patiala civic body to send proposal to govt for changes in Heritage Street project