Oil prices sputter after OPEC+ fails to nail down new output target