Oil falls on oversupply fears after build in U.S. crude stocks