NGT panel asks NTPC Ltd to pay Rs 8.26 crore for violation of green norms