Monkey business disrupts Delhi Metro’s Yellow Line services