Minor fines imposed on multiple Adani companies over non-compliance