Massive dues of coal PSUs: Par Panel calls for punitive action on power cos