Main rail, road routes cut off in Andhra Pradesh as Penna river overflows