Legal hurdles hit six-lane work on NH66 stretch