Japan’s trade deficit balloons for 14th month on energy costs, cheap yen