JAL lenders make fresh loan recast bid