Indian aviation firms lose $3.6 bn owing to ‘virus’ travel ban