India, US eyeing collaboration in batteries, minerals: Advisor to PM