India saw 46% rise in electronic toll collection through FASTags in 2022