India-Russia trade soars to record high as imports of oil and fertiliser drive surge