IL&FS scam: Deloitte misreading law in challenging ban call, says govt