High airfare: Kashmir Police file case against agents, airlines