Heavy rains force traffic to a crawl on Pune-Mumbai Expressway