GST to be levied on cancellation of confirmed train ticket: Finance ministry