Govt proposes fuel efficiency norms for trucks, buses from April ’23