Govt asserts subsidy for EVs only for commercial vehicles, not personal usage