Government asks Tatas to deduct salary of Air India employees staying in residential colonies