Given inflated upkeep bills, residents go to Gurugram police for help